From BlenderWiki

Jump to: navigation, search
Blender3D FreeTip.gif
IMPORTANT! Do not update this page!
We have moved the Blender User Manual to a new location. Please do not update this page, as it will be locked soon.

What the Light Affects

(照明が影響するもの)

光の影響オプションがハイライトされた ランプ パネル

ランプはどれも、その光を受ける物体や、マテリアルとの相互作用の仕方を調節するスイッチを持っています。

Negative(負)
このランプが作る光は、衝突した表面の「有効な」ものから 差し引かれ、表面を明るくする替わりに暗くします。
This Layer Only(このレイヤーのみ)
ランプが同じレイヤーにあるオブジェクトだけを照らすようにします。
Diffuse(ディフューズ)
ランプが 拡散光 を作らないようにします(ものを実際に照らしません)
Specular(スペキュラー)
ランプが 反射光のハイライト を作らないようにします。