From BlenderWiki

[edit] Windows

[edit] Быстрая установка

Скачайте файл blender-2.##-windows.exe, (2.## - номер версии) из раздела закачек вебсайта Blender'a. Запустите процесс инсталляции двойным щелчком по файлу. Программа установки задаст вам несколько вопросов, для большинства из которых значения по умолчанию будут оптимальным выбором. После завершения процесса установки вы сможете сразу же запустить Blender, воспользовавшись ссылкой из меню "Пуск".

[edit] Подробные инструкции

Скачайте файл blender-2.##-windows.exe из раздела 'Downloads' вебсайта Blender'a. Выберите скачать файл (если спросят), укажите место на жестком диске и нажмите "Сохранить". Затем перейдите к сохраненному файлу и двойным щелчком запустите процесс инсталляции.

Первое диалоговое окно предоставит вам полезное напоминание: Вы должны выполнить вход в систему как АДМИНИСТРАТОР! Вам будет запрещен доступ, если вы не будете иметь необходимых прав (особенно касается пользователей Windows Vista) на доступ к папке C:/Program Files и/или установку программного обеспечения на компьютер. Чтобы установить программу в Windows Vista необходимо сделать это от имени Администратора (для это в проводнике щелкнуть правой клавишей мыши на скачанном файле и в контекстном меню выбрать «Запустить от имени Администратора»). Второе диалоговое окно предложит вам ознакомиться с лицензией. В принципе, следует принять условия лицензии, чтобы продолжить установку. После того, как вы согласились с условиями лицензии, нажав клавишу "I Agree", вы можете выбрать устанавливаемые компоненты (хотя он там всего один - Blender) и дополнительные действия:

• Add a shortcut to the Start menu (добавить ярлык в меню "Пуск"),
• Add Blender's icon to desktop (добавить иконку Blender на рабочий стол),
• associate .blend files with Blender (открывать.blend файлы с помощью Blender'a).

По умолчанию все они отмечены галочками. Если какое либо из перечисленных действий вам не нужно – просто снимите галочку. Когда закончите, нажмите кнопку Next.

Следующее диалоговое окно является важным, поскольку там определяется папки, где будут храниться файлы пользователя. Эти папки хранят пользовательские данные, а именно, временные данные, такие как пробные рендеры и физические данные. Каждый пользователь ПК может иметь свои собственные, или все они могут использовать одну общую.

Выберите место, куда вы хотите установить файлы (место, заданное по умолчанию, обычно самое оптимальное), и щелкните кнопку Next чтобы начать процесс установки. Нажмите Close, когда процесс установки завершится.

По завершении установки вам предложат запустить Blender немедленно. Поздравляем, Blender теперь установлен в вашей системе и может быть запущен из меню "Пуск" (см. в папке "Blender Foundation", что была создана во время установки) или по двойному щелчку на Blender файлах (*.blend).

После того как файлы будут распакованы, Blender будет проверять наличие в системе необходимых компонентов, таких как DLL библиотеки, которые вам необходимо будет скачать с сайта Microsoft или производителя оборудования. Самая распространенная это VCRT dll, что не поставляется(лась) со старыми версиями Windows. После подтверждения, вы можете запускать Blender!

[edit] Портативная Установка

Если, как и множество других людей, вы а) одержимы Blender'ом, или b) имеете USB диск - вам было бы интересно узнать, что Blender прекрасно работает с флеш-диска. Достаточно скачать .zip версию и распаковать ее там. Единственно, что вам, несомненно, захочется запретить Blender'у использовать флеш-диск для хранения видео вывода или других временных файлов, чтобы не сокращать срока службы флеш-диска. В остальном же Blender работает безупречно.