From BlenderWiki

[edit] Установка бинарных файлов

Blender доступен и в виде бинарных исполняемых файлов, и в виде исходных кодов на сайте Blender Foundation (http://www.blender.org/). На главной странице в секции 'Downloads'.

Онлайн-руководство, расположенное на wiki, как правило, адресовано к одной из последних версий Blender'a, расположенных на вебсайте Blender Foundation (однако описание некоторых новых функций может отсутствовать). Если же вы используете печатную версию этого руководства, рекомендуем вам воспользоваться версией Blender'a находящейся на прилагаемом CD-ROM. И везде, где в тексте упоминается "скачать" ("download"), использовать Blender, находящийся на CD-ROM.

[edit] Скачивание и установка бинарных дистрибутивов

Бинарные дистрибутивы предоставлены для основного семейства операционных систем. Некоторые неофициальные дистрибутивы могут существовать и для других операционных систем, однако они не поддерживаются Blender Foundation, и вы должны обращаться непосредственно к тем, кто их сопровождает:

• Windows
• Linux
• MacOSX
• FreeBSD, Irix, Solaris
• MorphOS

Бинарные дистрибутивы для операционных систем Linux доступны для двух аппаратных архитектур x86 (процессоры Intel и AMD) и PowerPC; плюс еще две опции на выбор: со статической или динамической загрузкой библиотек.

Разница между статическими и динамическими бинарными дистрибутивами значительна. Статические бинарные дистрибутивы скомпилированы с библиотеками OpenGL. Что позволяет запускать Blender без использования аппаратного ускорения графики. Используйте статическую версию, если динамическая не запускается! Blender использует OpenGL для любого вывода на экран, включая меню и кнопки. Поэтому вам потребуется OpenGL, установленный в вашей системе. Эта зависимость делает наличие правильно установленного и совместимого OpenGL необходимым условием. Вообще, встроенная графика или старые видеокарты нижнего ценового диапазона будут работать с Blender'ом "вяло" или не будут вовсе, из-за слабой поддержки OpenGL. (Тем не менее, существует возможность работать и с такими картами, в условиях скудной поддержки ими OpenGL, используя программные решения OpenGL, например, отключив аппаратное ускорение в Windows или используя MESA 3D в Linux).

Рендеринг, осуществляемый рендерным движком Blender'a задействует системную память и центральный процессор вашего компьютера, поэтому несовместимая графическая карта не будет иметь никакого влияния, если вы используете этот компьютер исключительно для рендеринга (как часто бывает в случае рендерных ферм).

Установщик создаст несколько файлов и папок в двух разных местах на вашем компьютере: набор папок для самого Blender'а, а также набор папок для хранения данных пользователя. Вы должны обладать правами администратора для создания этих папок и файлов. А именно:

• .blender - конфигурационная информация (большинство подсказок на вашем родном языке)
• blendcache_.B - временное пространство для информации моделирования физики (мягкие тела, ткани, жидкости)
• plugins – дополнительная функциональность для текстур и sequencing
• scripts – сценарии python, которые расширяют функциональность Blender
• tmp - временный вывод, промежуточные рендеры

[edit] Поддержка аппаратного обеспечения

Blender поддерживает 64-разрядные аппаратные платформы под управлением 64-разрядной операционной системы Unix, преодолевая 2-х гигабайтный предел адресуемой памяти. Ведется работа по поддержке 64-разрядных Windows ОС (для получения помощи связывайтесь с разработчиками!)

Blender поддерживает многопроцессорные чипы, такие как Intel Core-Duo и AMD X2 путем предоставления настройки Threads: (число потоков) чтобы параллельно задействовать все ядра при рендеринге изображения.

Blender поддерживает широкий спектр планшетных ноутбуков с сенсорным экраном (пером для ввода) на всех основных операционных системах, в частности, OS X, Windows XP и Linux ОС.

Рекомендации по настройке максимального быстродействия Blender и сокращению времени рендера можно найти здесь.

[edit] Платформы Разработчиков

This is the list of systems in use and supported by active Blender developers:

Name	OS	CPU	Graphics card
Andrea Weikert	Windows XP 32	AMD Athlon 64 X2	Nvidia Quadro FX1500
Andrea Weikert	Windows XP 32	Intel P4	ATI Radeon 9000
Benoit Bolsee	Windows XP 32	AMD Athlon XP	ATI Radeon 9200
Brecht van Lommel	Windows Vista 32	Intel Core 2 Duo	NVidia GeForce 9600 GT
Daniel Genrich	Windows Vista 64	Intel Core 2 Duo	NVidia GeForce 8500 GT
Joshua Leung	Windows Vista 32	Intel Core2 Duo	Nvidia GeForce Go 7600
Nathan Letwory	Windows Vista Home Premium 32	AMD Athlon 64 Dual Core	ATI HD 3400
Nathan Letwory	Windows Vista Home Premium 32	AMD Phenom Quad Core	ATI HD 2600 Pro
Nathan Letwory	Windows Vista Home Premium 32	Intel Celeron M	ATI Radeon XPRESS 200M
Robin Allen	Windows XP 32	Intel Centrino duo	NVidia GeForce go 7600
Thomas Dinges	Windows Vista 32	Intel Core 2 Quad	NVidia GeForce 8600 GT
Andrea Weikert	Linux 32	AMD Athlon 64 X2	Nvidia Quadro FX1500
Brecht van Lommel	Linux 32-64	Intel Core 2 Duo	Nvidia GeForce 8800 GTS
Campbell Barton	Linux 32	AMD Athlon 64 X2	Nvidia GeForce 8800 GT
Diego Borghetti	Linux 32	Intel Core 2 Duo	Nvidia 8400 GT
Diego Borghetti	Linux 64	AMD Athlon 64 X2	Nvidia 8600 GT
Ken Hughes	Linux 32	Intel Core Duo	Nvidia GeForce GO 7500
Ken Hughes	Linux 64	AMD Athlon 64 X2	Nvidia GeForce 6600
Kent Mein	Linux 64	Intel Core Duo	Nvidia Quadro FX 1400
Michael Fox	Linux 32	Celeron	Nividia GeForce 6200
Raul Fernandez Hernandez	Linux 32	Pentium D 945	ATI X1550
Robin Allen	Linux 32	Intel Centrino duo	NVidia GeForce go 7600
Brecht van Lommel	OSX 10.4	PPC G4	ATI radeon 9600 (Mobility 9700)
Dustin Martin	OSX 10.5	Dual Quad Intel	Nvidia Geforce 8800 GT
Jean-Luc Peurière	OSX 10.4	PPC dual G5	ATI 9650
Ton Roosendaal	OSX 10.3	PPC dual G5	ATI 9600
Ton Roosendaal	OSX 10.4	Dual Core Intel	ATI x1600
Kent Mein	SunOS 5.8	Sun Blade 150	ATI PGX
Stefan Gartner	SGI Irix 6.5 (gcc)	R12000	V8
Timothy Baldridge	SGI Irix 6.5 (mipspro)	8 x R16000	(headless)
Timothy Baldridge	SGI Irix 6.5 (mipspro)	2 x R10000	V8

[edit] Компиляции из исходных кодов

В настоящее время существует четыре системы сборки для создания бинарных файлов для различных поддерживаемых операционных систем. См. эту веб-страницу для получения дополнительных сведений о создании пользовательской установки бинарных файлов для вашей машины. Эта ссылка в формате Wiki и также предоставляет больше информации.

[edit] Компиляция Плагинов

Плагины – это динамически загружаемые процедуры, которые расширяют функциональность либо в области процедурных текстур либо sequencing (манипулирование изображениями). См. эту тему для получения дополнительной информации.

[edit] Subpages

1. Configuration
2. Linux
3. Mac
4. Other OSs
5. Python
6. Windows