Doc:IT/Manual/3D interaction/Manipulation/Manipulators

From BlenderWiki

[edit] Manipolatori

Quanto si utilizzano i normali comandi o shortcut di trasformazione (G=Grab, R=Rotation, S=Scale essi lavorano solo parallelamente alla vista selezionata (salvo l'uso di vincoli di asse come spiegato nel paragrafo precedente). Un altro metodo molto veloce e valido per eseguire operazioni base di trasformazione è usare i manipolatori di Blender. I Manipolatori forniscono una rappresentazione visiva dei comandi di trasformazione e consentono il movimento, la rotazione e il ridimensionamento su qualsiasi asse e modalità della finestra 3D.

Questo manipolatore Blender è accessibile anche nell'header in basso della finestra 3D Blender e (Shift LMB permette di selezionare più di un modificatore nello stesso tempo. Esaminiamo le icone dei manipolatore in figura:

Mano 

Abilita/disabilita il manipolatore

Triangolo 

Abilita/disabilita il modificatore di traslazione/locazione

Cerchio 

Abilita/disabilita il modificatore rotazione

Quadrato 

Abilita/disabilita il modificatore scalatura

Tranform Orientation 

Controlla la selezione degli assi

[edit] Tipologie di Manipolatori

Vi è un manipolatore separato per ogni comando di Trasformazione. Ciascuno di essi può essere considerato separatamente o in combinazione con gli altri come l'esempio in figura.

Translate	Rotate
Scale	Combination

[edit] Altri controlli dei Manipolatori

Tenendo premuto Shift si vincola la trasformazione a determinate unità di misura Blender, (Loc/scale = 1 unità, Rot= 5 gradi). Tenendo premuto Shift con  LMB premuto su una delle maniglie, l'azione Manipolatore saranno eseguite su gli altri due assi.

 LMB sul cerchio bianco del manipolatore equivale all'operazione R di rotazione.

 LMB Sul cerchio verde equivale a R di rotazione in tracking rotation.

[edit] Preferences dei Manipulatori

Le impostazioni del Manipolatore (dimensioni per esempio) possono essere regolate nella sezione 'View & Controls' della finestra di user preference.

Size 

Misura manipolatore, in 10 unità pixel

Handle 

Dimensioni dell'handle

Hot spot 

Dimensioni hotspot

[edit] Transform Orientation

Il valore predefinito (global) del manipolatore è molto utile, ma in alcune situazioni non lo è. ad esempio: scalare un oggetto ruotato lungo l'asse di rotazione. Fortunatamente in Blender è possibile modificare l'orientamento del manipolatore. Di seguito è riportato un elenco di diversi tipi di manipolatore. Su tutte le immagini, confrontare la posizione degli assi del manipolatore (assi di colore sopra l'oggetto), con il global (in basso a sinistra della finestra 3D) e local.

[edit] Global

Global - The manipulator matches the global axis.

[edit] Local

Local - The manipulator matches the object axis.

[edit] Normal

Normal - The Z axis of the manipulator will match the normal vector the selected object.

[edit] View

View - The manipulator will match the 3D window, Y→UP/DOWN, X→Left/Right, Z→towards/away from you.