Doc:IT/2.6/Manual

From BlenderWiki

	2.6 Manual Review
	Si prega di non modificare le pagine del manuale 2.6, siamo nel processo di revisione di questo manuale: vedi Meta:Wiki_Tasks/Review_2.6_Manual (temp page)

Manuale Utente

Introduzione

Che cos'è Blender?: Introduzione; La storia di Blender; Licenza; La comunità di Blender; A proposito di questo manuale; Cos'è cambiato con Blender 2.5

Installare Blender: Introduzione; Python; L'installazione su Windows; L'installazione su Linux; L'installazione su Mac; L'installazione su altri Sistemi Operativi; La configurazione di Blender; Configurazione delle Directory

Iniziare

L'interfaccia: Introduzione; Tastiera e Mouse; Il Sistema a Finestre; Gestire i riquadri; Intestazioni; La finestra della console; Tipi di Finestre; Schermate (Disposizione dello Spazio di Lavoro); Scene; Modalità; Contesti; I menù; I pannelli; Pulsanti e controlli; Internazionalizzazione

Le Funzioni Vitali: Render Veloce; Undo e Redo; La scena di default; Screenshots e Screencasts; Aiuto!
Impostazione delle Preferenze: Configurare le Preferenze; Interface; Editing; Input; Add-Ons; Themes; File; System
La Tua Prima Animazione: 1/2: L'omino Pan di Zenzero statico; 2/2: Animare l'omino Pan di Zenzero

Dati di Sistema e Files

Operazioni sui File: Introduzione; Apertura dei files blender; Salvataggio dei files blender; Importazione di altri formati; - COLLADA; Esportazione in altri formati

Blender's Data System: Le Librerie di Blender e i Dati di Sistema; I Datablocks di Blender; Scene; Lavorare con le scene; La finestra Outliner; Aggiungere e Collegare

Interazione in 3D

Modeling

Introduzione: Introduzione
Objects: Objects; Selecting Objects; Editing Objects; Groups and Parenting; Tracking; Duplication; - DupliVerts; - DupliFaces; - DupliGroup; - DupliFrames
Mesh Objects (cont): Meshes; - Mesh Structures; - Mesh Primitives; Selecting; - Selectable Elements; - Selection Basics; - Advanced Selecting; - Selecting Edges; - Selecting Faces; Editing; Basic Editing; - Translation, Rotation, Scale; - Adding Elements; - Deleting Elements; - Creating Faces and Edges; - Mirror editing; Vertex Editing; Edge Editing; Face Editing; Deforming Tools; - Mirror; - Shrink/Fatten Along Normals; - Smooth; - Noise; Duplicating Tools; - Duplicate

Mesh Objects (cont'd): - Extrude; - Extrude Dup; - Spin; - Spin Dup; - Screw; Subdividing Tools; - Subdivide; - Subdivide fractal; - Subdivide smooth; - Loop Subdivide; - Knife Subdivide; Bevel; Miscellaneous Tools; Retopo Tool; Sculpt Mode; Multi Resolution Mesh; Vertex Groups; Weight Paint; Mesh Smoothing
Curves: Curves; Selecting; Editing; Advanced Editing
Surfaces: Surfaces; Editing Surfaces
Text Objects: Texts; Editing
Meta Objects: Metas; Editing
Empty Objects: Empties
Group Objects: Groups
Scripts: Modeling Scripts

Modifiers and Deformation

Introduzione: Introduzione ai Modificatori; Modifiers Stack
Modify: UV Project; WeightVGroup
Generate: Array; Bevel; Booleans; Build; Decimate; EdgeSplit; Mask; Mirror; MultiResolution; Screw; Solidify; Subsurf

Deform: Armature; Cast; Curve; Displace; Hooks; Lattice; Mesh Deform; Shrinkwrap; Simple Deform; Smooth; Warp; Wave
Simulate: Cloth; Collision; Explode; Fluid; Ocean; Particle Instance; Particle System; Smoke; Soft Body

Lighting

Introduzione: Introduction to Lighting
Lights: Introduzione; Light Properties; Light Attenuation; Light Textures; What Light Affects; Lights In Other Contexts
Shadows: Introduzione; Shadow Properties; Raytraced Shadow Properties
Volumetric Lights: Introduzione
Lamps (cont): Introduzione; Point Light; - Raytraced Shadows

Lamps (cont'd): Spot Light; - Raytraced Shadows; - Buffered Shadows; - Halos; Area Light; - Raytraced Shadows; Hemi Light; Sun Light; - Raytraced Shadows; - Sky & Atmosphere; Lighting Rigs
Scene Light: Ambient Light; Ambient Occlusion; Indirect Lighting
Exposure: Exposure

Materials

Introduzione: Introduction to Materials
Usage: Assigning a material; Material Preview; Material Options; Multiple Materials
Properties: Diffuse Shaders; Specular Shaders; Ambient Light Effect; Color Ramps; Raytraced Reflections; Raytraced Transparency; Subsurface Scattering (SSS); Strands; Volume Materials

Node Materials: Material Nodes; Nodes Editor; Node Controls; Nodes usage; Nodes Groups; Material Node Types; - Input; - Output; - Color; - Vector; - Convertor; - Dynamic
Vertex Paint: Using Vertex Paint
Halos: Halos

Textures

Introduzione: Introduzione; Assigning a Texture; Textures Options; UV/Image Editor
Texture Types (cont): Texture Types; Procedural Textures; - Blend; - Clouds; - Distorted Noise; - Magic; - Marble; - Musgrave; - Noise; - Stucci; - Voronoi; - Wood; Image Textures; Video Textures; Texture Nodes; - Nodes Editor; - Node Controls; - Nodes usage; - Nodes Groups; -- Textures Input Nodes; -- Textures Output Nodes; -- Textures Color Nodes

Texture Types (cont'd): -- Textures Patterns Nodes; -- Textures Textures Nodes; -- Textures Convertor Nodes; -- Textures Distort Nodes; Volume Textures; - Voxel Data Textures; - Point Density Textures; Ocean Textures
Texture Painting: Painting the Texture; Projection Paint
Mapping: Mapping options; Environment maps; UV Unwrapping Explained; - Unwrapping a Mesh; - Managing the UV Layout; - Editing the UV Layout; - Applying an Image
Influence: Influence; - Material; -- Bump and Normal; -- Displacement; - World; - Particles

World and Ambient Effects

World: Introduzione; World Background
Ambient Effects: Mist; Stars

Rigging

Introduzione: Introduction to Rigging
Armatures: Armature Objects; Armature and Bone Panels; Bones; Visualization; Structure; Selecting; Editing; Bones; Properties; Sketching; Templating

Skinning: Introduzione; Linking Objects to Bones; Skinning to Objects' Shapes; Retargeting
Posing: Introduzione; Visualization; Editing Poses; Pose Library; Using Constraints; Inverse Kinematics; - Splin IK

Constraints

Introduzione: Introduction to Constraints; Common Interface; Constraint Stack
Transform Constraints: Copy Location; Copy Rotation; Copy Scale; Copy Transforms; Limit Distance; Limit Location; Limit Rotation; Limit Scale; Maintain Volume; Transformation

Tracking Constraints: Clamp To; Damped Track; Inverse Kinematics; Locked Track; Spline IK; Stretch To; Track To
Relationship Constraints: Action; Child Of; Floor; Follow Path; Pivot; Rigid Body Joint; Script; Shrinkwrap

Animation

Introduzione: Introduction to Animation; The Timeline; Markers; 3D Views
KeyFrames: Introduzione; Keyframes in UI; Editing; Keying Sets
Animation Editors (cont): Animation Editors; Graph Editor; F-Curves; - F-Curves Types; - F-Curves Graph Editor Interface; - Editing; -- F-Curves; -- Keyframes; Drivers; - Drivers Graph Editor Interface; - Editing; DopeSheet Editor; - DopeSheet Concepts; - Selecting; - Editing

Animation Editors (cont'd): - DopeSheet; - Action Editor; - ShapeKey Editor; - GreasePencil Editor; NLA Editor; - Editing NLA Strips; F-Modifiers
Animation Techniques: Introduzione; Animating Objects; - Using Constraints; - Moving Objects on a Path; Animating Shapes; Shape Keys; - Editing Shape Keys; - Animating Shape Keys; - Shape Keys Examples; Indirect Shape Animation; Animating Armatures; - Motion Capture; Animating Lamps; Animating Cameras; Animating Materials; Animating Textures; Animating World

Physical Simulation

Introduzione: Introduction to Physics
Dynamics: Force Fields; Collisions
Particles: Particles; Emission; Physics; - Newtonian; - Keyed; - Boids; - Fluid; Visualization; Cache & Bake; Hair; - Hair Dynamics; Children; Vertex Groups; Particle Mode
Soft Body: Introduzione; Exterior forces; Interior forces; Collisions; Simple Examples; Combination with Armatures; Combination with Hair Particles; Reference
Cloth: Introduzione

Fluids: Fluid; Domain; Fluid Object; Obstacle; Volume; Particle; Control; Animation; Hints; Technical details; Appendix
Smoke: Smoke; Simulation Domain; Flow Object; Collisions; Smoke Material; Baking the Simulation; Appendix
Dynamic Paint: Introduzione; Brush; Canvas
Using the Game Engine: Using the Game Engine
Performances: OpenMP

Motion Tracking

Introduzione: Motion Tracking

Rendering with Blender Internal

Introduzione: Introduzione
Cameras: The Camera; Perspective (Vanishing points); Depth Of Field
Render: Displaying Renders; Basic Options; Antialiasing (Oversampling); Rendering Animations; Render Baking; Using the Command Line
Output: Output; Video Output

Effects and Post Processing: Introduzione; Render Layers; Render Passes; Edges & Toon; Stamp; Color Management & Exposure; Depth Of Field; Motion Blur
Render Performance: Rendering Performance; Distributed Rendering; Netrender; GPU Acceleration
External Render Engines: Introduzione; YafRay; LuxRender; Cycles; Freestyle

Rendering with Cycles

Introduzione: Introduzione; Getting Started
Tutorials: Links
Reference (cont): Camera; Materials; - Displacement; - Surface; - Volume; Texture Editing

Reference (cont'd): World; Lamps; Nodes; - Shaders; - Textures; - More; Light Paths; Integrator; Experimental Features; GPU Rendering

Compositing with nodes

Composite Nodes: Introduzione; Nodes Editor; Node Controls; Nodes usage; Nodes Groups

Composite Node types: Composite Node Types; Input Nodes; Output Nodes; Color Nodes; Vector Nodes; Filter Nodes; Convertor Nodes; Matte Nodes; Distortion Nodes

Editing Sequences

Introduzione: Introduction to Editing
The Sequencer: Using the Sequencer; Sequencer Display Modes; Sequence Screen Layout
Effects: Built-in Effects

Audio: Audio Sequences

Extending Blender

Introduzione: Introduzione
Python Scripting (cont): Python Scripting in Blender; Setting up Python; Using Add-Ons; Quick Python Tutorial; Interactive Console

Python Scripting (cont'd): The Text Editor; A working example; Frequently Asked Questions; References
Python Scripts: Script Catalog

Game Engine

Introduzione: Introduction to the Game Engine
The Logic Editor: Usage; Game Properties
Sensors: Introduzione; Sensor Types
Controllers: Introduzione; Expressions
Actuators (cont): Introduzione; Action; Camera; Constraint; Edit Object; F-Curve; 2D Filters; Game; Message; Motion; Parent; Property; Random; Scene; Shape Action

Actuators (cont'd): Sound; State; Visibility
Cameras: Cameras in the Game Engine; Stereo Camera; Dome Camera
Physics: Physics Engine; Material Physics; Object Types; Static; No Collision; Dynamic; Rigid Body; Soft Body; Occluder; Sensor
Python API: Bullet physics; VideoTexture
Various resources: List of Features; External resources; Game Engine Basics (BSoD Tutorial); FAQ

Doc:IT/2.6/Manual

From BlenderWiki

Introduzione

Iniziare

Dati di Sistema e Files

Interazione in 3D

Modeling

Modifiers and Deformation

Lighting

Materials

Textures

World and Ambient Effects

Rigging

Constraints

Animation

Physical Simulation

Motion Tracking

Rendering with Blender Internal

Rendering with Cycles

Compositing with nodes

Editing Sequences

Extending Blender

Game Engine

Contents