From BlenderWiki

Traduction effectuée d’après cette révision de la version anglaise.

[edit] Options d’ombrage communes des lampes

Toutes les lampes capables de projeter des ombres (Lamp, Spot, Area et Sun) partagent des options communes, décrites ci-dessous :

Only Shadow

Quand le bouton Only shadow est activé, la lampe n’éclairera pas la scène, elle ne fera que projeter les ombres qu’elle aurait normalement générées.

Cette fonctionnalité est souvent utilisée pour contrôler où les ombres sont portées, en ayant une lampe qui éclaire sans ombres portées, alliée à une autre lampe qui n’éclaire pas, mais a Only Shadow activé, ce qui vous permet de contrôler précisément les positions (et les mouvements) des ombres en ne déplaçant que cette deuxième lampe.

Couleur des ombres

Ce contrôle sélectionneur de couleur vous permet de choisir la couleur de vos ombres projetées (noires par défaut).

Exemple d’ombres rouges (buffered shadows).

Exemple d’ombres vertes (buffered shadows).

Exemple d’ombres bleues (buffered shadows).

Les images ci-dessus ont toutes été rendues avec une lumière blanche, et les couleurs d’ombre précisées.

Bien que vous puissiez sélectionner une couleur blanc-pur pour les ombres, cela semble les faire disparaître.

[edit] Voyez aussi

• Ombres
• Options d’ombrage ray-tracé communes
• Ombres ray-tracées de la lampe Lamp
• Ombres ray-tracées de la lampe Spot
• Ombres ray-tracées de la lampe Area
• Ombres ray-tracées de la lampe Sun
• Ombres buffered de la lampe Spot