From BlenderWiki

[edit] Vue locale ou globale

[edit] Description

Alterne entre les modes du visualisation Local et Global. L’objet actuellement sélectionné est la cible du mode. Un objet doit être sélectionné pour pouvoir passer en vue locale.

[edit] Exemples

Les boutons-calque de l’en-tête des 3D Views disparaissent lorsque vous êtes en mode de visualisation Loacal.

Vue globale.

Vue locale.

Dans (Vue globale), les boutons-calque sont visibles et le cube vert est sélectionné. (Vue locale) montre que le cube occupe maintenant seul la vue 3D, et que les boutons-calque ont disparu. Cette fonctionnalité est pratique quand vous voulez vous concentrer sur un objet et rien d’autre. Si une scène contient de milliers d’objets visibles, cela peut potentiellement améliorer l’interactivité, car il n’y a plus qu’un objet visible.