From BlenderWiki

RENDU

Qu'est-ce qu'un rendu ?

Blender crée une image en appliquant tous les matériaux, textures, éclairage, le compositing ... a l'image finale.

Ajuster la résolution

Premièrement il faut ajuster la résolution finale (qui est par défaut de 25%), la meilleure qualité étant trouvée à 100%.

Attention: Plus le pourcentage est élevé, plus de temps prendra la génération de votre scène.

Format et dossier de sortie

Deuxièmement vous devez choisir le format et le dossier de sortie (où vous voulez créer votre image/animation). Par défaut ils sont créés dans /tmp ou /TPW. Ces dossiers peuvent être trouvés dans: " C:\ ". Pour les animations sous windows, la plupart du temps préférez les Codecs AVI.

Rendu d'une image

HOTKEY: F12

Pour arrêter le rendu appuyer sur Esc.

Sauvez votre travail

Blender n'enregistre pas votre image automatiquement, cliquer sur 'save as' (ou F3).

Rendu d'une animation

Afin de faire un rendu d'une animation allez dans: Properties >> Render et cliquez sur Animation, ou utilisez le combo CtrlF12.