From BlenderWiki

[edit] Restrição "Cópia de Escala" (Copy Scale)

[edit] Descrição

A Restrição de cópia de escala força o Objeto afetado a ter o mesmo tamanho que o Alvo. Todos os "bones" (ossos) possuem um tamanho de (1,1,1) na posição de descanso. Nós podemos desenhar um "bone" (osso) que é 10 milhões de vezes maior que o osso próximo a ele, mas no Modo de Pose, ambos os dois terão um tamanho inicial de (1,1,1). Você deve ter isso em mente se você estiver utilizando a Restrição de Cópia de Escala.

[edit] Opções

"Target" (Alvo)

Objeto do qual copiar a escala.

X Y Z

Eixos para aplicar a Restrição.