From BlenderWiki
Blender produces all the information needed to render a scene. While it has its own internal rendering engine, you can export or link to external renderers for image computaiton. Some external renderers include:
Of these, Blender is tightly integrated with Yafray, and an overview and quick start guide is provided here. For more detailed information, consult the Yafray web site.